← Habiter

Όροι χρήσης

Τελευταία ενημέρωση: 2 Νοεμβρίου 2026

Αυτό το κείμενο είναι μετάφραση. Αν διαφέρει από το αγγλικό πρωτότυπο, ισχύει το αγγλικό πρωτότυπο.

Οι παρόντες Όροι χρήσης («Όροι») διέπουν τη χρήση από εσένα της εφαρμογής Habiter σε iPhone, iPad, Mac, Apple Watch και Android («η Εφαρμογή»), την οποία έχει δημιουργήσει ο Faruk Mert Kapar («εμείς»). Με τη λήψη ή τη χρήση της Εφαρμογής συμφωνείς με τους παρόντες Όρους. Αν απέκτησες την Εφαρμογή από το App Store της Apple, συμφωνείς επίσης με την τυπική Σύμβαση άδειας χρήσης τελικού χρήστη για αδειοδοτημένη εφαρμογή της Apple.

Άδεια χρήσης

Σου παραχωρείται προσωπική, μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη, ανακλητή άδεια χρήσης της Εφαρμογής σε συσκευές που σου ανήκουν ή που ελέγχεις, σύμφωνα με τους όρους του καταστήματος από το οποίο την απέκτησες (το App Store ή το Google Play).

Habiter Pro

• Το Habiter Pro διατίθεται ως εβδομαδιαία, μηνιαία ή ετήσια συνδρομή με αυτόματη ανανέωση ή ως εφάπαξ αγορά εφ’ όρου ζωής. Τα διαθέσιμα πλάνα και οι τιμές μπορεί να διαφέρουν ανά χώρα και με την πάροδο του χρόνου· η οθόνη αγοράς δείχνει τι ισχύει για εσένα.
• Η πληρωμή χρεώνεται στον Λογαριασμό Apple σου ή, στο Android, στον λογαριασμό σου Google, κατά την επιβεβαίωση της αγοράς.
• Ένα πλάνο μπορεί να περιλαμβάνει δωρεάν δοκιμαστική περίοδο, όπως εμφανίζεται στην οθόνη αγοράς. Τυχόν αχρησιμοποίητο τμήμα της δωρεάν δοκιμαστικής περιόδου χάνεται όταν αγοράζεις συνδρομή.
• Στο App Store, οι συνδρομές ανανεώνονται αυτόματα, εκτός αν ακυρωθούν τουλάχιστον 24 ώρες πριν από το τέλος της τρέχουσας περιόδου. Ο λογαριασμός σου χρεώνεται για την ανανέωση εντός των 24 ωρών πριν από το τέλος της τρέχουσας περιόδου.
• Στο Google Play, οι συνδρομές ανανεώνονται αυτόματα μέχρι να τις ακυρώσεις, σύμφωνα με τους κανόνες συνδρομών του Google Play.
• Μπορείς να διαχειρίζεσαι και να ακυρώνεις τις συνδρομές ανά πάσα στιγμή στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σου στο App Store ή στο Google Play.
• Τις επιστροφές χρημάτων χειρίζεται η Apple ή η Google, σύμφωνα με τις πολιτικές των καταστημάτων τους.

Τα δεδομένα σου

Τα δεδομένα των συνηθειών σου αποθηκεύονται στη συσκευή σου και, αν τα χρησιμοποιείς, στο δικό σου iCloud ή αντίγραφο ασφαλείας Android. Η Πολιτική απορρήτου εξηγεί τι χειρίζεται η Εφαρμογή. Έχεις την ευθύνη για τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας της συσκευής σου. Δεν φέρουμε ευθύνη για απώλεια δεδομένων που οφείλεται σε απώλεια της συσκευής, βλάβη ή διαγραφή της Εφαρμογής.

Αποδεκτή χρήση

Συμφωνείς να μην κάνεις αντίστροφη μηχανική, αντιγραφή, μεταπώληση ή κατάχρηση της Εφαρμογής και να μην τη χρησιμοποιείς κατά παράβαση της ισχύουσας νομοθεσίας.

Περιεχόμενο και συμπεριφορά στην κοινότητα

Οι δημόσιες προκλήσεις στο Habiters σου επιτρέπουν να δημοσιεύεις ένα εμφανιζόμενο όνομα, μια εικόνα, μια πρόκληση που δημιούργησες, αναρτήσεις και απαντήσεις που μπορεί να δει όποιος χρησιμοποιεί το Habiter. Έχεις την ευθύνη για όλα όσα δημοσιεύεις και πρέπει να έχεις το δικαίωμα να τα δημοσιεύεις.

Δεν υπάρχει καμία ανοχή σε απαράδεκτο περιεχόμενο ή καταχρηστική συμπεριφορά. Μη δημοσιεύεις περιεχόμενο που είναι παράνομο, μισαλλόδοξο, παρενοχλητικό, απειλητικό, ρητά σεξουαλικό, βίαιο, παραπλανητικό ή spam, ή που υποδύεται άλλο πρόσωπο ή παραβιάζει τα δικαιώματα οποιουδήποτε.

• Οι φωτογραφίες ελέγχονται στη δική σου συσκευή πριν μεταφορτωθούν. Ο έλεγχος είναι αυτόματος και ατελής· δεν αντικαθιστά αυτούς τους κανόνες.
• Για κάθε ανάρτηση, απάντηση, πρόκληση και άτομο μπορεί να γίνει αναφορά μέσα από την Εφαρμογή. Το περιεχόμενο για το οποίο έγινε αναφορά αποκρύπτεται αμέσως στη συσκευή σου.
• Μπορείς να αποκλείσεις ένα άτομο, κάτι που το αφαιρεί από κάθε κατάταξη και αποκρύπτει από εσένα όλα όσα έχει γράψει.
• Οι αναφορές εξετάζονται και αντιμετωπίζονται εντός 24 ωρών. Το περιεχόμενο που παραβιάζει αυτούς τους κανόνες αφαιρείται για όλους και όσοι τους παραβιάζουν επανειλημμένα χάνουν την πρόσβαση στις λειτουργίες της κοινότητας.

Μπορούμε να αφαιρέσουμε οποιοδήποτε δημοσιευμένο περιεχόμενο και να αποβάλουμε οποιονδήποτε χρήστη ανά πάσα στιγμή, χωρίς προειδοποίηση, κατά την απόλυτη διακριτική μας ευχέρεια. Για να αναφέρεις κάτι εκτός της Εφαρμογής ή για να υποβάλεις ένσταση για μια αφαίρεση, στείλε email στο farukmertkapar@gmail.com.

Αποποίηση ευθύνης

Η Εφαρμογή παρέχεται «ως έχει», χωρίς εγγυήσεις κανενός είδους. Το Habiter είναι εργαλείο παραγωγικότητας και δεν παρέχει ιατρικές, ψυχολογικές ή επαγγελματικές συμβουλές. Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, δεν φέρουμε ευθύνη για έμμεσες ή αποθετικές ζημίες που προκύπτουν από τη χρήση της Εφαρμογής. Κανένα σημείο των παρόντων Όρων δεν περιορίζει δικαιώματα που σου παρέχει ως καταναλωτή η νομοθεσία της χώρας σου και από τα οποία δεν μπορείς να παραιτηθείς.

Αλλαγές

Μπορούμε να ενημερώνουμε τους παρόντες Όρους κατά καιρούς. Η συνέχιση της χρήσης της Εφαρμογής μετά την έναρξη ισχύος των αλλαγών συνιστά αποδοχή των αναθεωρημένων Όρων.

Επικοινωνία

Faruk Mert Kapar, προγραμματιστής του Habiter. Ερωτήσεις; Στείλε email στο farukmertkapar@gmail.com.

Γλώσσα: English Bahasa Indonesia Bahasa Melayu Čeština Dansk Deutsch Español Français Hrvatski Italiano Magyar Nederlands Norsk bokmål Polski Português (Brasil) Română Slovenčina Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Русский Українська עברית العربية हिन्दी ไทย 日本語 한국어 简体中文