Sist oppdatert: 2. november 2026
Dette er en oversettelse. Hvis den avviker fra den engelske originalen, gjelder den engelske originalen.
Disse bruksvilkårene («vilkårene») regulerer din bruk av Habiter-appen på iPhone, iPad, Mac, Apple Watch og Android («appen»), laget av Faruk Mert Kapar («vi»). Ved å laste ned eller bruke appen godtar du disse vilkårene. Hvis du fikk appen fra Apples App Store, godtar du også Apples standard lisensavtale for sluttbrukere av lisensierte applikasjoner.
Du får en personlig, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar, tilbakekallelig lisens til å bruke appen på enheter du eier eller kontrollerer, i samsvar med vilkårene til butikken du fikk den fra (App Store eller Google Play).
Vanedataene dine lagres på enheten din og i din egen iCloud eller Android-sikkerhetskopi, hvis du bruker disse. Personvernerklæringen forklarer hva appen håndterer. Du er ansvarlig for å sikkerhetskopiere enheten din. Vi er ikke ansvarlige for tap av data som følge av tap av enhet, skade eller sletting av appen.
Du godtar å ikke kopiere, videreselge eller misbruke appen eller foreta omvendt utvikling av den, og å ikke bruke den i strid med gjeldende lov.
Med offentlige utfordringer i Habiters kan du publisere et visningsnavn, et bilde, en utfordring du har opprettet, samt innlegg og svar som alle som bruker Habiter, kan se. Du er ansvarlig for alt du publiserer, og du må ha rett til å publisere det.
Det er ingen toleranse for støtende innhold eller krenkende atferd. Ikke publiser innhold som er ulovlig, hatefullt, trakasserende, truende, seksuelt eksplisitt, voldelig, villedende eller søppelpost, eller som utgir seg for å være en annen person eller krenker noens rettigheter.
Vi kan når som helst, uten varsel og etter vårt eget skjønn, fjerne hvilket som helst publisert innhold og utestenge hvilken som helst bruker. For å rapportere noe utenfor appen, eller for å klage på en fjerning, kan du sende e-post til farukmertkapar@gmail.com.
Appen leveres «som den er», uten garantier av noe slag. Habiter er et produktivitetsverktøy og gir ikke medisinske, psykologiske eller profesjonelle råd. I den største utstrekning loven tillater, er vi ikke ansvarlige for indirekte tap eller følgeskader som oppstår ved bruk av appen. Ingenting i disse vilkårene begrenser rettigheter som loven i landet ditt gir deg som forbruker, og som ikke kan fraskrives.
Vi kan oppdatere disse vilkårene fra tid til annen. Fortsatt bruk av appen etter at endringene har trådt i kraft, innebærer at du godtar de reviderte vilkårene.
Faruk Mert Kapar, utvikler av Habiter. Spørsmål? Send e-post til farukmertkapar@gmail.com.
Språk: English Bahasa Indonesia Bahasa Melayu Čeština Dansk Deutsch Español Français Hrvatski Italiano Magyar Nederlands Norsk bokmål Polski Português (Brasil) Română Slovenčina Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Русский Українська עברית العربية हिन्दी ไทย 日本語 한국어 简体中文