← Habiter

使用条款

最后更新：2026 年 11 月 2 日

这是译文。如与英文原文有出入，以英文原文为准。

本使用条款（“本条款”）约束你对 iPhone、iPad、Mac、Apple Watch 和 Android 上的 Habiter App（“本 App”）的使用，该 App 由 Faruk Mert Kapar（“我们”）开发。下载或使用本 App，即表示你同意本条款。如果你从 Apple 的 App Store 获取本 App，你还同意 Apple 的标准许可应用程序最终用户许可协议。

许可

你获得一项个人的、非独占的、不可转让的、可撤销的许可，可按照你获取本 App 的商店（App Store 或 Google Play）的条款，在你拥有或控制的设备上使用本 App。

Habiter Pro

• Habiter Pro 提供自动续订的按周、按月或按年订阅，或一次性终身购买。可选方案和价格可能因国家和时间而不同；购买页面会显示适用于你的内容。
• 确认购买时，将向你的 Apple账户收取费用；在 Android 上，则向你的 Google 账号收取费用。
• 方案可能包含免费试用，如购买页面所示。你购买订阅时，免费试用期的任何未使用部分都将作废。
• 在 App Store 上，除非在当前订阅期结束前至少 24 小时取消，否则订阅将自动续订。你的账户将在当前订阅期结束前 24 小时内被收取续订费用。
• 在 Google Play 上，订阅将按照 Google Play 的订阅规则自动续订，直至你取消订阅。
• 你可以随时在 App Store 或 Google Play 账户设置中管理和取消订阅。
• 退款由 Apple 或 Google 按照其商店政策处理。

你的数据

你的习惯数据存储在你的设备上；如果你使用 iCloud 或 Android 备份，也存储在你自己的 iCloud 或 Android 备份中。隐私政策说明了本 App 处理哪些内容。你有责任备份你的设备。对于因设备丢失、损坏或本 App 被删除而造成的数据丢失，我们不承担责任。

可接受的使用

你同意不对本 App 进行反向工程、复制、转售或滥用，也不以违反适用法律的方式使用本 App。

社区内容和行为

Habiters 中的公开挑战让你可以发布显示名称、头像、你创建的挑战、帖子和回复，任何使用 Habiter 的人都能看到这些内容。你应对你发布的所有内容负责，并且必须有权发布这些内容。

对令人反感的内容或恶意行为零容忍。请勿发布违法、仇恨、骚扰、威胁、露骨色情、暴力、欺骗性内容或垃圾信息，也请勿发布冒充他人或侵犯任何人权利的内容。

• 照片在上传前会在你自己的设备上接受筛查。筛查是自动进行的，并不完美；它不能取代这些规则。
• 每个帖子、回复、挑战和用户都可以在本 App 内举报。被举报的内容会立即在你的设备上隐藏。
• 你可以屏蔽某个用户，这会将其从每个排行榜中移除，并向你隐藏其写的所有内容。
• 举报会在 24 小时内得到审核和处理。违反这些规则的内容会对所有人移除，屡次违反规则的人将失去社区功能的使用权限。

我们可自行决定随时移除任何已发布的内容并驱逐任何用户，恕不另行通知。如需在本 App 之外举报内容，或对移除提出申诉，请发送电子邮件至 farukmertkapar@gmail.com。

免责声明

本 App 按“原样”提供，不作任何形式的保证。Habiter 是一款效率工具，不提供医疗、心理或专业建议。在法律允许的最大范围内，对于因使用本 App 而产生的间接损害或后果性损害，我们不承担责任。本条款中的任何内容均不限制你所在国家的法律赋予你作为消费者的、不可放弃的权利。

变更

我们可能会不时更新本条款。变更生效后继续使用本 App，即构成对修订后条款的接受。

联系我们

Faruk Mert Kapar，Habiter 开发者。有疑问？请发送电子邮件至 farukmertkapar@gmail.com。

语言: English Bahasa Indonesia Bahasa Melayu Čeština Dansk Deutsch Español Français Hrvatski Italiano Magyar Nederlands Norsk bokmål Polski Português (Brasil) Română Slovenčina Suomi Svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά Русский Українська עברית العربية हिन्दी ไทย 日本語 한국어 简体中文